スキップしてメイン コンテンツに移動

韓国コース 交流会の様子(追記あり)

 







交流会係を中心に、皆で頑張って、大成功に終わったと聞いています。


ネットニュース?の記事にもなった模様。

https://v.daum.net/v/20250109164952206

https://v.daum.net/v/20250109141529352

https://v.daum.net/v/20250109163153615


(追記)別の媒体でも紹介されました! 

https://www.newstnt.com/news/articleView.html?idxno=449721


いずれの記事もハングルですので、ChatGPT先生に最後の記事を翻訳してもらいました。以下ご参考まで。


【レポート】 韓日青少年、雪降る世宗で文化を共有


記者名:ユク・グンヨン記者 投稿日:2025年1月9日 17:57


2025年 海外青少年交流観光事業が盛況


「文化と友情を分かち合った大切な時間」


2025年1月9日、世宗市のパクヨン文化館で開催された韓日青少年交流会は、寒い冬の天気を温かい情熱と笑顔で溶かし、熱気に包まれた。


この交流会には、東京の杉並高校の学生75名と世宗高校、ボラム高校の学生80名が一堂に会し、文化を共有し、友情を育んだ。このイベントは2025年の海外青少年交流観光事業の一環として行われた。


イベントは、世宗高校のバンド部による軽快なJ-POPの演奏で始まった。演奏のクライマックスでは、学生たちはお互いに腕を高く振り上げ、続いてボラム高校のダンスチームによるK-POPパフォーマンスは、日本の学生たちから大きな歓声を浴びた。


杉並高校の学生たちも準備してきた日本の伝統楽器の演奏とパフォーマンスを披露し、両国の文化が舞台で融合する瞬間を作り出した。


杉並高校2年生のリオ(17)さんは、「世宗市の友達とオンラインで準備を一緒にして、今日こうして会えてとても嬉しいです」と笑顔で話し、「世宗の友達の演技を見ると、本当に元気いっぱいな友達だなと思いました」と続けた。また、彼は「パクヨン文化館はグループ活動をするのに適した空間がたくさんあり、交流会の場所としてとても良かったです」と付け加えた。


この日、世宗市では雪が降り、学生たちにとってさらに特別な体験を提供した。日本では雪を見るのが難しい地域に住んでいる杉並高校の学生たちにとっては、ロマンチックな瞬間だった。


「韓国ドラマや映画が好きで、韓国語を勉強しました。今日は2回目の韓国訪問ですが、世宗市は初めてです」と話す杉並高校2年生のリンカ(17)さんは、「韓国の友達と会って、思ったよりも似ている点が多くて本当に楽しくコミュニケーションできました」と語り、「雪が降る世宗で友達と過ごした今日は、長く記憶に残ると思います」と笑顔を見せた。


世宗高校3年生のチャン・ソンホ(19)さんは、「日本の友達と交流するのは初めてだったので緊張しましたが、考えや感情を共有しながらお互いを理解する過程が本当に驚きでした」と話し、「今後も世宗や日本でこのような交流活動が続くことを期待しています」と述べた。


ボラム高校2年生のイ・イェリン(18)さんは、「日本の友達と直接話すことで日本の文化を理解する機会を得て、意味のある時間でした」と話し、「今回の交流会が一度きりで終わることなく、継続して続いてほしい」と希望を語った。そして、「学校の友達がこのような活動にもっと参加してほしいです」とも言った。


今回の交流会は、学生たちが自らオンライン会議を通じて意見を交換し、直接企画したことにおいて、より大きな意義を持った。


杉並高校2年生でありながら韓国国籍を持つジョンウ(17)さんは、このイベントに特別な感慨を抱いていた。


彼は「私は韓国に家族がいるので、訪れるたびに家族とだけ会っていましたが、今回は初めて世宗市に来て友達と交流できました」と話し、「本当に特別で大切な時間で、世宗の友達にまた会いたいです」と強調した。


世宗市文化観光財団は、この交流会をきっかけに、日本の修学旅行団の誘致をさらに拡大する計画を立てている。


パク・ヨングク代表は、「日本の高校は一度交流を始めると、持続的に交流関係を維持することが多い」とし、「今回のイベントが世宗の国際交流と観光産業の成長の基盤となることを願っています」と期待感を表明した。


韓日青少年たちの笑顔と友情で満ちたこの日、雪降る世宗は彼らにとって貴重な思い出を残し、パクヨン文化館を後にする学生たちの顔には交流の喜びと名残惜しさが交錯していた。


この特別な一日が両国の青少年にとって長く記憶に残る贈り物となることを期待したい。




このブログの人気の投稿

集合写真(韓国・奄美大島)+沖縄を追加

 学年のグループLINEに貼られた写真を、手の空いた隙にご紹介していきますね。 まずは、集合写真シリーズです。(網羅的ではありませんがご容赦を) 奄美大島コース 以上3枚、韓国 こちらも奄美大島 そして、他のコースが夕食をいただいている頃、マレーシアコースはようやく現地に到着したようです。 沖縄の集合写真も届きました!

ホワイトデイ

3/16@答案返却日の朝、5組の男子が何やらゴソゴソしていると思ったら… この日の贈り物 に対する返礼が用意されていました!(〈現代の国語〉の授業風に) 「〈現代の国語〉の授業風」といえばーー。今朝出勤した大舘の机上にこんな見返りを求めない贈与の品が置かれていました。授業の内容をよく理解できているようですね。ただし、「印」は、「商品交換の品らしい印(=外的表示)」もあれば、「プレゼントの品らしい印(=外的表示)」もあるので、ただ「印」というだけでは、贈り物であることを示すことができないので注意が必要です。 お土産、ありがとうございました〜〜〜!!!!

沖縄特集!

 初日、那覇空港に着いてから、まず首里天楼別邸にてタコライスを堪能しました!    その後、ひめゆり平和祈念資料館に訪れました。予定よりも早く到着したため、時間を少し延長しましたが、 それでも足りないといった生徒も多くいました。    ガマ追体験ではアンディラガマに入り、証言者の会の方から貴重な話をうかがいました。  2日目、午前中の活動はタクシー研修です。自分の探究テーマとリンクさせた土地を訪れ、 夜の意見交換会に向けて探究活動を進めました。   19:30からはミライバトンさんにご協力頂き、沖縄の大学生と意見の交流会を行いました。同年代のお兄さん・ お姉さんということもあり、 和気あいあいと会は進んでいきました。